středa 2. června 2010

Andulko-český slovník

Protože je tenhle blog z velký části Andulčin památníček, chtěla bych sem zapsat pár jejích slov. Anduš začala poslední dobou hodně mluvit, a i když jí rozumí převážně jenom maminka, některá slova nechápe nikdo. Musí to být pro ní stresující. A nejen pro ní. Anička to totiž řeší tak, že výraz opakuje zřetelně, s vykulenýma očima a zvednutým obočím neustále dokola a přidává na hlasitosti. Po dvou minutách si příjemce připadá jako úplný tupoun.

Táta má jousy. Píaj. Ble. (táta má fousy, píchaj, jsou ošklivý)
máni (páni - ukrajinští dělníci za okny)
had& (bagr. Někdy taky hadr.)
hat (had)
okon (okno)
pití, jus, oda (džus, voda)
míko (mlíko)
dudu (dudlík)
ijky, &jky (vlajky, vlajka) - velmi těžké na dešifraci
u u u (banán nebo opice)
ká ká (káč = kachna)
da da da (papoušek)
ko ko (slepice)
ha ha (pes)
mnááú (kočka)
bouk (brouk, mravenec, hmyz)
oucha (moucha)
označení ostatních zvířat vyžaduje též gestikulaci
Píde bubu! Néé, nepíde :o)
ýtach (výtah)
Isí pok! (Džesí, pojď!)
pipi (ptáček)
pi pi pi (kuře)
ijký (veliký)
máa& (malý)
ijký oda (hodně vody)
Ána ají ne. (Nechci spát.)
Bába bojí, né nebojí. (bába se bojí..)
Táta není. De je? Páci. (Kde je táta? V práci.)
babiba (babička)
mamima (maminka)
papap (ťap, ťap = chodit)
ham ham tadyto (jíst tohle)
jižiš (ježiš - něco se zozsypalo, upadlo, nejde)
hono (hovno, ale také pomazánka, co ho připomíná)
Mámo, de si?
Ána akem. Máma kaky. Pipík kaky. Teta.
(Áňa jela vlakem. Taky s mámou, tetou a Pepíkem.)
pupup (pupík)
kouk (koukat)
pojídat (povídat - pohádku před spaním)
tetek (Krtek)
ajíc (zajíc)
dejda (strejda)
deda (děda)
Iky (Viky, Viktorka)
autobus, učitě - to už je machrovinka :-)

& = něco mezi A a E, jako ae v angličtině



.

5 komentářů:

Anonymní řekl(a)...

Je to šikulka! Říkala prabába, že už je zase v pohodě. Tak to jsem moc rád. Děda

Anonymní řekl(a)...

Andulka je taky veliká ochranitelka.Když se bojím,láskyplně mě obejme se slovy:
"Neé bubu neééé."Není prostě skvělá???
Babiba

Amara řekl(a)...

:o)))

Anonymní řekl(a)...

Jo, jako tupoun jsem si pripadala minuly vikend, kdyz mi Ana asi desetkrat opakovala jedno slovo a ja ji porad nerozumela a ona na me delala presne ten rozhorcenej vyraz, jako ze: "Jsi hlucha nebo co?"
Teta Hanka

Anonymní řekl(a)...

máma: Aničko přijde bubák!!! Anička objala Jessicu a povídá: Nepíde bubu Isí, neboj nepíde :-).

Teta Hanka mladší